Resolve errors when using import.meta.url in Node.js by converting the file URL to a standard filesystem path.